Umrli 2018

Metka Zeiser je umrla 2. septembra 2018 v Lahru, doma pa je bila v  Kenzingenu. Zadnje čase je verjetno zaradi bolezni nismo več videvali pri slovenski maši v Herbolzheimu.

Viktor Vončina je konec novembra 2017 praznoval visok življenjski jubilej, osemdeset let življenja, že čez pol leta pa je nenadoma odšel v večnost. Rodil se je v Dolenji Trebuši, to je približno v sredi med Idrijo in Cerknim. V mladih letih je prišel v Nemčijo in si skupaj z ženo Jožico, Štajerko po rodu, zgradil lepo hišo v Sulzbachu. V bližnjem Gaggenau je bil zaposlen pri tovarni Mercedes. V veselje sta mu biladva sinova in dve vnukinji. Zelo rad je imel narodno glasbo; naučil se je igrati diatonično harmoniko, ki pa je v zadnjem času v glavnem počivala, saj je za igranje potrebno precej moči. Rad redno je prihaja k slovenski maši v Rauental in se tudi po maši rad zadržal v slovenski družbi. V zadnjem času mu je zdravstveno počutje delalo precej skrbi.

Janez Bele je nepričakovano umrl prvega marca, ko je ravno pričakoval, da bo zapustil bolnico. Dolgo se je boril z zahrbtno boleznijo, tudi precej težav je imel s srcem, nazadnje pa ga je med spanjem presenetila pljučna embolija. Zelo ga je potrla smrt sin Johannesa konec novembra, kar je verjetno tudi botrovalo poslabšanju zdravja. Rodil se je pred osemdesetimi leti v Vrhpolju pri Šentjerneju na Dolenjskem. Izučil se je za odličnega mizarja in ta poklic je potem opravljal do upokojitve. Leta 1962 je prišel v Nemčijo in si našel službo v Achernu. Ko je spoznal Eriko Vreg, se je z njo poročil. Dolga leta sta stanovala v Garmshurstu. Rodili so se jima trije otroci, hčeri Erika in Albina ter sin Johannes, ki je pred tremi meseci nesrečno umrl. Janez je skupaj z ženo Eriko redno prihajal k slovenski maši v Herbolzheim. Vedno sta se pripeljala dovolj zgodaj, zato nista nikoli zamudila. Včasih pa sta vmes prišla k slovenski maši še v Rauental.

Po upokojitvi je Janez rad zahajal v naravo, zlasti v gozd in nabiral gobe. Zadnja leta mu je bolezen to njegovo veselje preprečila, kar za človeka, ki rad zahaja v naravo gotovo ni prijetno. V družbi ni dosti govoril, kadar pa se je oglasil, je njegov glas učinkoval umirjeno in optimistično.

Dragi Janez, pridružil si se sinu Jančiju, spočij se v miru skupaj z njim pri Bogu. Pri njem bodo izginile vse težave in skrbi zemeljskega življenja.

pokojni Viktor Vončina
pokojni Janez Bele